klice-chan on DeviantArthttps://www.deviantart.com/klice-chan/art/Preacher-and-a-Vampire-626315059klice-chan

Deviation Actions

klice-chan's avatar

Preacher and a Vampire

By
Published:
1.5K Views

Description

This fanart took eternity to finish o.O (including one or two night shifts at work :D )
But I'm glad it's done... 

If you have no idea it's from a TV Show Preacher - the best one this season IMHO :) 

Anyways I imagined the text on the right page kinda different and less crowded... And my handwriting is terrible, believe me, I know :D Sorry :D

The text on the right is half of a scene from 7th episode - my most favorite scene from a whole season :3 Except I skipped two lines about Tulip (nothing important :D ), otherwise I wouldn't be able to rewrite rest of the scene... 
The text on the right is one of Cassidy's line from the same scene. Plus letters together sort of making a word "vampire". 

Also I included a sort of watermark, since I'm STILL not decided on how to sign my drawings... -_- :D (Also couldn't find nice place for signature :P :D ) (Yeah I'm a mess, I know -_- ) :D

The scene goes like this:
(C: Cassidy, J: Jesse)

C: Jesse, this Genesis thing, it's really playing with your head. And those English boys they're right. We've got to give this thing back
J: I'm not giving it back. Not part of the plan.
C: Oh, for There is no plan! There's no plan! You've lost control of this thing! All right? For Christ's sake, you've sent an innocent kid to Hell!
J: How can you say there's no plan, Cassidy? Angels. Angels, Heaven, and Hell you've seen it. You've seen it's real. It's real, and it has a reason.
C: Look, I'm not saying-
J: And it's God's plan. If his reason, if his judgment is to send one more sinner, one more lost soul into the fire, what can I do? Except stand aside and watch him burn.
(C: Tulip was right about you, you know.
J: Tulip. What do you know about Tulip? Never mind. )
C: What about me? I'm no innocent, either. I'm a lazy, lying, self-obsessed, drug-abusing, cheating fornicator with a filthy mouth and no ambition. And I think your God, if he really does exist, is not more than a stocious moppet who smells his own farts! And that's not the worst of my sins, neither Preacher. Not by a long shot. *throws fire etinguisher in front of Jesse*
J: What's this for?
C: It's for me, Padre. Or will you let me burn, too?

Český překlad (vlastní amatérský, ve kterém jaksi vůbec nejde zachytit Cassidyho úžasný přízvuk + jsem asi pár nadávek významově minula... :D )

C: Jesse, to Genesis ti vážně motá hlavu. A ti Angličani mají pravdu. Musíme jim to vrátit.
J: Nevrátím to. To není součást plánu.
C: Jenže žádný plán není! Žádný plán není! Tys' nad tím ztratil kontrolu! Jasné? Vždyť jsi proboha poslal nevinné děcko do pekla!
J: Jak můžeš říct, že není žádný plán, Cassidy? Andělé. Andělé, nebe, peklo. Viděl jsi to. Viděl jsi, že to všechno existuje. A je k tomu důvod.
C: Koukni, neříkám-
J: A je to Boží plán. Jestli má důvod, jestli soudí, že by další jeden hříšník, další jedna duše měla skončit v pekle, co já můžu dělat? Můžu stát a dívat se, jak hoří.
(C: Tulip o tobě měla pravdu, víš.
J: Tulip. Co ty o ní víš? To je jedno.)
C: A co já? Taky nejsem nevinný. Jsem líný, prolhaný, sebestředný, drogově závislý podvodník a smilník s prořízlou hubou a bez sebemenších ambicí. A myslím si, že tvůj Bůh, jestli teda existuje, je jen nalitej hajzlík, co čichá vlastní prdy! A ani tohle není můj největší hřích, Kazateli. Ani náhodou. *hodí před Jessieho hasičák*
J: K čemu je tohle?
C: To je pro mě, Kaplane. Nebo necháš hořet i mě?
Image size
3044x2439px 9.14 MB
Make
Canon
Model
Canon MG2900 series
© 2016 - 2024 klice-chan
Comments7
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
NicholCon's avatar
This is SOOOO FREAKIN' AWESOME!!! :D <3 <3 <3